Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đã ký dự luật chi tiêu quân sự mặc dù có dè dặt với các điều khoản về giam giữ, thẩm vấn và truy tố các nghi can khủng bố.


Dự luật cho phép hành pháp sử dụng 662 tỉ đôla cho quốc phòng đã được tổng thống ký hôm thứ Bảy trong khi đang nghỉ ngơi ở Hawaii. 

Trước lúc đặt bút ký, ông chỉ trích các nhà làm luật có ý đồ dùng dự luật để giới hạn năng lực của chính phủ trong việc đối phó với khủng bố để bảo vệ đất nước.

Chữ ký của ông đã chấm dứt nhiều tháng tranh cãi giữa hai đảng về cách giải quyết các nghi can khủng bố bị bắt mà không vi phạm quyền hiến định của công dân Mỹ. 

Lúc đầu Tòa Bạch Ốc dọa phủ quyết nhưng rút lại ý định sau khi Quốc hội sửa vài điều.

Dự luật cũng áp đặt các biện pháp trừng phạt mới lên Iran để gây rối khả năng tài chính của Iran trong chương trình làm giàu hạt nhân.

Dự luật cũng tạm ngưng khoảng 700 triệu đôla viện trợ cho Pakistan cho tới khi nào nước này có kế hoạch đối phó với các loại chất nổ thô sơ, tự tạo.