22.10.12


Phát động chiến dịch: ĐIỆN THƯ CÙNG LÊN TIẾNG

Written by  | October 20, 2012 | 0 |
Thân kính gửi đến quý đồng bào trong và ngoài nước;
Phát động chiến dịch: ĐIỆN THƯ CÙNG LÊN TIẾNG
Nhà nước Cộng Sản Việt Nam đã có một quá trình dài dùng mũi súng, lao tù và thủ tiêu để để cai trị người dân Việt Nam… Đến lúc họ phải chấm dứt chế độ cai trị độc tài tàn bạo đó với toàn dân Việt Nam.
Ngày 30/10/2012, thêm một lần nữa cái gọi là “Toà Án Nhân Dân thành phố HCM” lại đem hai nhạc sĩ yêu nước: Trần Vũ Anh Bình và Việt Khang (Võ Minh Trí) ra xét xử với tội danh bị gán ghép là “Tuyên Truyền lật đổ nhà nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam”.

Như chúng ta ai đã từng nghe hai bản nhạc “Việt Nam Tôi Đâu?” và “Anh Là Ai?” thì đó là hai thông điệp của hàng triệu con tim yêu nước chảy về trái tim lớn của tổ quốc Việt Nam…đó là tiếng uất nghẹn thao thức của bao triệu con tim hướng về tổ quốc và dân tộc.
Để tố cáo tội ác của nhà cầm quyền Cộng Sản Việt Nam trước dư luận quần chúng và thế giới, cũng là một áp lực với nhà cầm quyền CSVN trong vụ án này, chúng tôi Tuổi Trẻ Yêu Nước phát động chiến dịch: ĐIỆN THƯ CÙNG LÊN TIẾNG như sau:
1)      Chúng tôi có email số fax của toà đại sứ các nước tự do trên thế giới tại Hà Nội
2)      Chúng tôi có email số toà đại sứ các quốc gia của các nước tự do trên thế giới.
3)      Chúng tôi có sẵn bản Anh Ngữ và quý vị dùng bản Anh Ngữ này thay đổi địa toà Đại Sứ và Bộ Ngoại giao của từng quốc gia, điền tên họ mình ở dưới rồi email và Fax đi.
4)      Việc làm đơn giản là qúy vị lấy bản tiếng anh đã cung cấp, thay địa chỉ và email số fax của toà Đại Sứ và Bộ Ngoại Giao đã cung cấp ở dưới, xong ký tên và email hoặc Fax đi.
Kính mong qúy ông bà, cô chú bác vì tuổi trẻ Việt Nam hôm nay, xin cất lên tiếng nói, hằng triệu tiếng hô sẽ làm ngưng tội ác của chế độ.
Trân trọng;
Tuổi Trẻ  Hà Nội-Huế-Sài Gòn
—————–
Mẫu Lá Thư gửi EMAIL hoặc FAX cho các Tổng Lảnh Sự Quán trên thế giới hiện đang có văn phòng tại Việt nam.
Xin Quý Vị có thể gửi theo danh sách của quốc gia mà quý vị cư ngụ.
Xin bấm vào link Danh Sách để có địa chỉ Email và Fax

October 18th 2012

To: Whom concern Prisoners of Conscience

We are the Vietnamese people, would like to urge for the immediate attention and help to pressure the Vietnamese government for the release Prisoners of Conscience: Tran Vu Anh Binh (alias Hoang Nhat Thong) and Vo Minh Tri (alias Viet Khang), members of the Vietnamese Patriotic Youth in Vietnam.  Tran Vu Anh Binh and Vo Minh Tri will both be placed on trials on October 30th of 2012  in Ho Chi Minh City by the Socialist Republic of Vietnam governments as the latest news by the Vietnamese government’s announcement.

The Vietnamese Patriotic Youth in Vietnam, was organized by Tran Vu Anh Binh, Vo Minh Tri, and a few other Vietnamese students.  They created a website “tuoitreyeunuoc.com” in April 2011, where they posted music, poets, forum discussion, and blogs to promote Social Justice, Civic Engagement, and especiallyDemocracy, Freedoms of Rights, and Human Rights in Viet Nam.

In September 2011, after a post in YouTube of the two songs “Viet Nam Tôi Đâu?” (“Where Is My Viet Nam?”), and “Anh Là Ai?” (“Who Are You?”), Tran Vu Anh Binh and Vo Minh Tri were detained by the police force.  These two songs express the pure and compassion feelings of all Vietnamese Patriotic Youth who concern of the threats from Chinese invasion of the Vietnamese’s Seas since 2007 throughout 2012.  Tran Vu Anh Binh and Vo Minh Tri were detained for violation Articles 79 and 88 of the Vietnamese Penal Code, orexcused these two musicians “of having an action to overthrow the Socialist Republic of Vietnam”.  Ever since 2011, their families were constantly threatened by the polices of the Vietnamese communist.

As reported by the US State Department’s Human Rights Report found that in Vietnam, “human rights abuses included continued police mistreatment of suspects during arrest and detention, including the use of lethal force, as well as austere prison conditions, arbitrary arrest and detention for political activities, and denial of the right to fair and expeditious trial”.

Hence, prior to Tran Vu Anh Binh and Vo Minh Tri’s trial on October 30th 2012 in Viet Nam, we urge you 1) to raise the cases of these two Prisoners of Conscience, 2) to pressure the Vietnamese Government torelease both Tran Vu Anh Binh and Vo Minh Tri unconditionally and immediately, and 3) to hold the Vietnamese authorities responsible and accountable for the well-being and the deprivation of liberty of both musicians, Tran Vu Anh Binh and Vo Minh Tri.

Attach are Tran Vu Anh Binh and Vo Minh Tri’s biographies, and a quick summary of their works.  Please let us know in which way we can help to elevate the issues immediately.  We are looking forward to hear from you and your actions.

Best Regards,

(Họ và Tên)

Biographies and Summary of Works:
  1. Tran Vu Anh Binh, aka Hoang Nhat Thong, born 3/31/1974 in Viet Nam, a Catholic and member of the Catholic Youth organization, and a musician in VietNam.
-      In April 2011, co-founder of the Patriotic Youth website and blogs to promote public consciousness on social justice and civic engagement.
-      Activities: passed fliers, posted patriotic songs in You Tube and Patriotic Youth website, generate discussion to promote human rights, democracy, freedom of religious, social justice, etc.
-      Arrested on 09/19/2011 and detained at PA 24 Phan Dang Luu, Ho Chi Minh City, Viet Nam.
-      None of the news on TV, magazines, or newspaper mentioned his arrest.
Home Address: 14/22 Ky Dong, Ward 9, District 3, Ho Chi Minh City, Viet Nam

  1. Vo Minh Tri, aka Viet Khang, born 01/19/1978 in Viet Nam, a musician in VietNam.
-      In April 2011, co-founder of the Patriotic Youth website and blogs to promote public consciousness on social justice and civic engagement.
-      Activities: passed fliers, posted patriotic songs in You Tube and Patriotic Youth website, generate discussion to promote human rights, democracy, social justice, etc.
-      Published his two songs “Việt Nam Tôi Đâu?”, and “Anh Là Ai?”
-      Arrested on 09/19/2011.  Released.
-      Arrested on 12/23/2011 and detained at PA 24 Phan Dang Luu, Ho Chi Minh City, Viet Nam.
-      None of the news on TV, magazines, or newspaper mentioned his arrest.
Home Address: 8/10 F Nguyen Van Nguyen, Quarter 7, Ward 8, My Tho City, Tien Giang, Viet Nam
Other References:
  1. Website:     TuoiTreYeuNuoc.com
  2. You Tube post of the songs “Anh Là Ai?” (“Who Are You?”)
http://www.youtube.com/watch?v=R4L1grczk6E
  1. You Tube post of the songs “Việt Nam Tôi Đâu?” (“Where Is My Viet Nam?”)
http://www.youtube.com/watch?v=_KEPmduvlAg
  1. 4.      Related articles about Tran Vu Anh Binh’s arrest on Thanh Nien Cong Giao (Catholic Youth)
  1. Congressman Ed Royce’s comment about Viet Khang’s case at a Congressional Hearing:
http://www.youtube.com/watch?v=AiqSt0aLHXM
  1. Congresswoman Loretta Sanchez brought up Viet Khang’s case in a speech on the House floor.
 http://www.youtube.com/watch?v=0eWhaQUtzzA
  1. White House Petition, collection of 150,000 signatures for Viet Khang and other Prisoners of Conscience
https://petitions.whitehouse.gov/petition/stop-expanding-trade-vietnam-expense-human-rights/53PQRDZH



—-
Share
Các bản tin liên quan trong tuần:
  1. Cập Nhật Về Chiến Dịch Thỉnh Nguyện Thư Gởi Tổng Thống Obama
  2. Chiến dịch thủ tiêu các cột mốc biên giới VIỆT TRUNG
  3. Chiến Dịch Thỉnh Nguyện Thư: Đạt Mục Tiêu
  4. Mục Tâm tình: Let’s Together Stand Up for Our Country ! ( Bản tiếng Anh ) – ( Chúng Ta Hãy Đứng Lên Đáp Lời Sông Núi )
  5. Kêu Gọi: Văn Thư Gởi Các Dân Biểu Vận Động Cho Nhạc Sĩ Việt Khang
  6. Mỹ và Nhật cùng nhau lên tiếng “cảnh cáo” Trung Quốc
  7. Tin Khẩn: Cùng Nhau Vận Động TT Obama Đòi Việt Nam Tôn Trọng Nhân Quyền
Gửi Email Bài Này Đến Bạn Bè Bạn Muốn Chia Sẽ Gửi Email Bài Này Đến Bạn Bè Bạn Muốn Chia Sẽ
bài đang do : 13:30:00

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Đăng ký: Đăng Nhận xét (Atom)